Posts

Es werden Posts vom 2013 angezeigt.

Adios mi querido Buenos Aires!

deutsch. "Tschuess mein geliebtes Buenos Aires!" Liebe Leser, nun ist es wieder soweit. Der Tag meiner Abreise ist gekommen. Ich muss an das Lied "Leaving on a jet plane" von John Denver denken und hoere es rauf und runter. Der Rucksack ist gepackt und platzt aus allen Naehten. Ich hoffe, dass er den Flug einigermassen gut uebersteht und mein Gepaeck heil ankommt. Auf der einen Seite bin ich wieder sehr traurig gehen zu muessen, weil ich mich schnell eingelebt habe und mich so gefuehlt habe wie damals. Klar, war es eine ganz andere Situation, aber trotzdem hatte ich einen geregelten Tagesablauf und immer etwas zu tun. Ich war viel unterwegs... habe Leute getroffen... bin durch Patagonien gereist... und hatte eine richtig tolle Zeit! Ich freue mich aber auch schon auf zu Hause, da mir mal wieder klar geworden ist, wie gut wir es eigentlich in Deutschland haben. Man kann ohne Bedenken die Strassen entlanglaufen, das Geld hat wieder einen Wert und ich habe mein

Fotos der Patagonien - Reise

Bild
Fotos zur Vergroesserung anklicken! Tschuess Buenos Aires! Hallo El Calafate! El Calafate  Lago Argentino Es hat geschneit! Seht ihr den Blauschimmer? Gletscher Perito Moreno Gletscher Perito Moreno El Chalten  Der Wanderweg Laguna Capri in Chalten Puerto Madryn In der Ferne sieht man die Stadt Die faulen Seehunde bzw. Seeloewen Mutter Wal Baby Wal in weiss Seeelefant. Seht ihr den Ruessel? Guanaco Bariloche Baeume frieren auch! Ausblick vom Cerro Campanario Ausblick vom Cerro Campanario Ausblick vom Cerro López Lago Nahuel Huapi San Martín de los Andes Lago Lacar mit Strand Strasse zum Che Museum

Etappe 4: San Martín de los Andes (03.09.-04.09.)

Buenos días liebe Leser, meine kleine Rundreise durch Patagonien neigt sich dem Ende zu. Das letzte Ziel San Martín de los Andes in der Provinz Neuquen ist erreicht. Es ist eine Kleinstadt von ca. 30 000 Einwohnern am Ufer des Sees Lago Lacar . Genauso wie Bariloche liegt dieser Ort in der Region der argentinischen Seen und man kommt hier vorbei, wenn man den Camino de 7 Lagos abfaehrt. San Martín ist eine kleine schnuckelig Stadt mit vielen Holzhaeusern im Zentrum und ist von kleinen Bergen umringt, dessen Gipfel nicht schneebedeckt sind. Trotzdem ist es kalt hier und es regnet ein wenig. Zuerst dachte ich mir, dass ich ja zu einem Aussichtspunkt steigen koennte, aber ungefaehr nach 20 Minuten kehrte ich um, da meine Beine einfach noch zu schwer sind. Ich bin in den letzten Tagen einfach zu viel gewandert bzw. gelaufen, dass meine Beine mal einen Pause brauchen. Stattdessen bin ich etwas am Seeufer entlanggelaufen und ich habe das erste Mal einen Strand am See in Argentinien ges

Etappe 3: Bariloche (31.08.- 02.09.)

Hallo liebe Leser, nun bin ich in Bariloche . Einer Stadt in der Provinz Rio Negro , aber immer noch in Patagonien.  Naja eigentlich heisst sie San Carlos de Bariloche,nur niemand sagt es.   Eigentlich wollte ich erstmal zwei Naechte in El Bolson bleiben, 2 Stunden suedlich von hier. Mein Busticket ging auch nur bis dorthin. Also bin ich dort ausgestiegen und habe mir ein Hostel gesucht. Bin ein bisschen durch das Dorf gelaufen und habe das beste Eis Argentiniens gegessen. Irgendwie habe ich mich doch nicht so wohl dort gefuehlt. Vor allem lag es am Wetter. Es hat geregnet und es gab nichts zu machen. Deshalb setzte ich mich nach ganzen 3 Stunden in El Bolson wieder in den Bus und fuhr nach Bariloche. Eine gute Entscheidung! Super, dass man als Backpacker so flexibel ist und auf keine Personen bzw. Plaene angewiesen ist.  Am Sonntag (01.09.) wurde mir von einem Mitarbeiter des Hostels nahgelegt den Markt in der Colonia Suiza , der schweizer Kolonie hier in der Naehe, zu besuche

Etappe 2: Puerto Madryn (28.08.-30.08.)

Hallo liebe Leser, nach 24 Stunden Busfahrt inklusive eines kurzen Aufenhaltes in Río Gallegos bin ich nun an der Atlantikkueste in einem kleinen Staedtchen names Puerto Madryn . Die Busfahrt war super lang, aber zum Glueck gab es ein warmes Abendssen und ich konnte ein bisschen schlafen. Im Hostel angekommen, habe ich mich wie ueblich zuerst eingecheckt und als mir der Eigentuemer die Raeumlichkeiten zeigte, kam mir ein Maedchen entgegen. Ich dachte nur so:"Hey, die kennst du irgendwo her". Sie war auch total perplex und dann fiel mir wieder ein woher ich sie kenne. Wir haben an der Uni Bremen ein Seminar letztes Semester zusammen belegt und nun treffen wir uns zufaellig in Argentinien?! Die Welt ist einfach echt klein. Sie macht mit ihrem Freund auch eine Argentinienrundreise, aber die beiden fliegen schon naechste Woche nach Deutschland zurueck. Verrueckt, wen man hier nicht so alles trifft!! Hier in Puerto Madryn wohnen vielleicht so 100.000 Menschen, die zum groesste

Etappe 1: El Calafate (24.08.-27.08.)

Liebe Leser, meine Reise hat nun begonnen. Am Samstag stieg ich in Buenos Aires in den Flieger, der mich in den Sueden Argentiniens bringen sollte. Nach 4 Stunden Flug war ich denn endlich auch in El Calafate , 2.800 km von Buenos Aires entfernt, angekommen. Das Hostel hat fuer mich einen Platz in einem Bus reserviert, der mich in die Stadt brachte. Naja es ist wohl eher ein Dorf nach argentinischen Massstab. Mit zwei argentinischen Maedels, die ich im Flugzeug kennengelernt habe, machte ich mich dann auf den Weg um uns das Dorf genauer anzuschauen. Natuerlich durften Muetze, Schal und Handschuhe nicht fehlen. Es ist naemlich ziemlich kalt hier... immer Minusgrade. Von 5ºC bis -10ºC. Unvollstellbar irgendwie, dass es im August so kalt ist... und Schnee lag auch. Also am Samstag sind die beiden Maedels und ich nach einem kleinen Spaziergang ins Glaciarium gefahren, was ein Gletschermuseum ist und eine Eisbar hat. Schliesslich dreht sich hier alles um das Thema Gletscher, da der berue

Estancia La San Antonio und La Paloma

Bild
Liebe Leser, letzten Montag (19.08.) war hier in Argentinien ein Feiertag zu Ehren von San Martín, der sich fuer die Unabhaengigkeit Argentiniens einsetzte. Eigentlich ist der Feiertag am 17.08., da San Martín an diesem Tag gestorben ist, aber da dieser Tag dieses Jahr auf einen Samstag fiel,  wurde der Feiertag und somit freie Tag auf den Montag verlegt - was des oefteren mit Feiertagen passiert, die auf das Wochenende fallen. Also war La Paloma am Montag geschlossen, sodass mich die Eltern von meiner Freundin Macarena auf einen Ausflug auf eine Estancia einluden. Nun fuer alle, die sich fragen, was eigentlich eine Estancia ist, hier eine kurze Defintion: " Estancia   ( spanisch / portugiesisch ) oder   Estanzia   (deutsch:   Rinderfarm  nennt man ein Landgut in   Südamerika , auf dem eine stationäre, extensive   Weidewirtschaft   vor allem mit Mastrindern, Schafen und Milchkühen betrieben wird.  In  Argentinien ,  Chile ,  Paraguay ,  Uruguay  sowie dem äußersten Süden  Br

Día del niño

Bild
Liebe Leser, die erste Woche ist rum und es ist unglaublich hier!  Freitag wurde in La Paloma eine kleine Feier zum Día del niño  organisiert, der eigentlich an heute ist. Dieser Tag gehoert ganz alleine den Kindern und er wird fast ueberall gefeiert. Die Kinder bekommen kleine Geschenke oder machen Ausfluege. Diese Woche haben wir in der kleinsten Gruppe, die nun los angelitos  (dt. die Engelchen) heisst, jeden Tag Spiele gespielt, wie z.B. Stuhltanz, Stopptanz etc., sodass die Woche voll von Spielen war. Heute kamen die Kinder zur gewohnten Zeit nach der Schule, d.h. wenn sie ueberhaupt in der Schule waren, und nach dem Mittagessen konnten die Familien nachkommen. Es waren wenige Muetter da, aber dafuer umso mehr Geschwister, die damals taeglich nach La Paloma gekommen sind, als ich da war. Es war schoen auch diese Gesichter wieder zu sehen, die aus unterschiedlichen Gruenden nicht mehr nach La Paloma kommen koennen. Dazu zaehlt vor allem, dass viele Maedchen nun eigene Kinder ha

Die alten Gesichter!

Bild
Liebe Leser, so nun bin ich schon ganze drei Tage hier und es kommt mir schon viel laenger vor. Irgendwie merkwuerdig nach so langer Zeit wieder hier zu sein und durch die Strassen von Buenos Aires zu laufen. Die letzten Tage kam ich mir ziemlich verloren vor in dieser Grossstadt, aber nun fuehle ich mich richtig wohl.  Ich habe schon viele Leute von damals wiedergesehen und es war richtig schoen. Klar, am Anfang war es etwas komisch, weil man sich so lange nicht mehr gesehen hat, aber nach kurzer Zeit war fast alles wieder wie damals... Wie schoen zu wissen, dass man Freunde auf einem anderen Kontinent hat - weit weg von zu Hause. Heute war ich in La Paloma , dem Projekt von damals. Niemand wusste, dass ich meine Ferien in Argentinien verbringen werde, sodass mir die Ueberraschung wahrhaftig gelungen ist. Sie konnten es gar nicht fassen, dass ich da bin, dabei habe ich damals gesagt, dass ich wiederkommen werde. Aber so wie fast alle Freiwillen sagen, dass sie zurueckkehren werden

¡¡Paren el mundo. Me quiero bajar!!

Bild
dt. "Haltet die Welt an. Ich will aussteigen!!" Foto des Tages: "M und M" ;) Liebe Leser, wie ihr sehen koennt, bin ich heil in Buenos Aires gelandet. Nach etlichen Kontrollen und ewigen Anstehen konnte ich dann auch endlich wieder meine Freundin Macarena in die Arme schliessen, die mich am Flughafen abholte und bei der ich die erste Zeit uebernachten werde. Aus dem Fulghafen getreten, strahlt mir auch gleich die Sonne entgegen. Blauer Himmel, jedoch ist es kalt. Vielleicht so 5°C, aber es ist ja noch 8 Uhr morgens. Ein Glueck habe ich die Winterjacke eingepackt. Geschlafen habe ich noch nicht, da wir uns gleich auf den Weg ins Zentrum machten, damit ich erst einmal wieder einen Eindruck von der Stadt bekommen konnte. Auf den ersten Blick hat sich sehr viel veraendert. Ich weiss gar nicht wohin mit mir. Einige Strassen erkenne ich wieder - auch wenn es nur vom Namen her ist. Zum Glueck habe ich Mac